{"id":71408,"date":"2018-02-21T15:49:13","date_gmt":"2018-02-21T19:49:13","guid":{"rendered":"https:\/\/101d955997.nxcli.io\/?page_id=71408"},"modified":"2025-07-11T11:26:43","modified_gmt":"2025-07-11T15:26:43","slug":"immatriculation-dun-candidat-precedemment-immatricule-a-letranger","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/panb.ca\/fr\/inscription\/immatriculation-dun-candidat-precedemment-immatricule-a-letranger\/","title":{"rendered":"Enregistrement \u00e0 partir d’une juridiction internationale"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Demande d'enregistrement aupr\u00e8s d'une autre juridiction (autre que le Canada)<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Une demande d’enregistrement d’une autre juridiction (autre que le Canada) est d\u00e9finie comme un praticien qui est actuellement enregistr\u00e9 en tant que param\u00e9dic de soins primaires (PCP), param\u00e9dic de soins avanc\u00e9s ou \u00e9quivalent, en r\u00e8gle dans une autre juridiction autre que le Canada au cours des 12 derniers mois. L’objectif de cette proc\u00e9dure est de s’assurer que tous les praticiens venant d’une juridiction autre que le Canada sont \u00e9valu\u00e9s de mani\u00e8re \u00e9gale et \u00e9quitable.<\/p>\n

Pour qu’une demande \u00e9manant d’une juridiction autre que le Canada soit prise en consid\u00e9ration, le demandeur doit soumettre les documents suivants :<\/p>\n

    \n
  • Le formulaire de demande d’inscription d\u00fbment rempli<\/li>\n
  • Frais d’inscription<\/li>\n
  • Preuve de la r\u00e9ussite d’un programme de formation en m\u00e9decine d’urgence pr\u00e9hospitali\u00e8re<\/li>\n
  • Preuve de l’enregistrement dans une autre juridiction (autre que le Canada)<\/li>\n
  • Copie d’une carte de RCP de soignant en cours de validit\u00e9 (d\u00e9livr\u00e9e depuis moins d’un an)<\/li>\n
  • Une copie \u00e0 jour (dans les 60 derniers jours) de la v\u00e9rification des ant\u00e9c\u00e9dents criminels. (y compris un examen approfondi du secteur vuln\u00e9rable)<\/li>\n<\/ul>\n

    Tous les candidats seront \u00e9valu\u00e9s \u00e0 l’aide du Profil national des comp\u00e9tences professionnelles (2011), \u00e9labor\u00e9 conjointement par l’Association des param\u00e9dics du Canada et l’Association m\u00e9dicale canadienne.<\/p>\n

    Un candidat qui est enregistr\u00e9\/certifi\u00e9\/licenci\u00e9 dans une autre juridiction que le Canada se verra accorder l’enregistrement\/certification\/licenciement dans une profession \u00e9quivalente, dans les conditions suivantes :<\/p>\n

      \n
    • Le programme de formation est conforme ou sup\u00e9rieur au programme d’\u00e9tudes des param\u00e9dicaux de soins primaires ;<\/li>\n
    • Le demandeur est en r\u00e8gle avec sa juridiction actuelle ;<\/li>\n
    • Le candidat a satisfait aux exigences de comp\u00e9tence continue impos\u00e9es par la juridiction dans laquelle l’auxiliaire m\u00e9dical est enregistr\u00e9\/certifi\u00e9\/licenci\u00e9 ;<\/li>\n
    • Le demandeur a rempli et soumis le formulaire de demande prescrit, accompagn\u00e9 des documents n\u00e9cessaires ;<\/li>\n
    • L’enregistrement, la certification et l’autorisation d’exercer ant\u00e9rieurs du candidat ont \u00e9t\u00e9 v\u00e9rifi\u00e9s ;<\/li>\n
    • Le candidat satisfait \u00e0 d’autres exigences de comp\u00e9tence et de non-comp\u00e9tence li\u00e9es aux lois, aux r\u00e8glements et aux statuts de la juridiction ;<\/li>\n
    • Le demandeur paie les frais requis<\/li>\n
    • Copie \u00e0 jour (dans les 60 derniers jours) d’une v\u00e9rification des ant\u00e9c\u00e9dents criminels approuv\u00e9e par le greffier.<\/li>\n<\/ul>\n

      Veuillez noter que nous n’acceptons pas les ch\u00e8ques personnels ;<\/strong><\/p>\n

      Les candidats qui n’ont pas exerc\u00e9 au cours de l’ann\u00e9e pr\u00e9c\u00e9dant leur demande d’enregistrement, de certification ou d’autorisation d’exercer peuvent \u00eatre tenus de se soumettre \u00e0 une \u00e9valuation et\/ou \u00e0 une formation compl\u00e9mentaire (voir R\u00e9activation de l’enregistrement).<\/p>\n

      L’\u00e9valuation et la documentation seront achev\u00e9es dans les 90 jours suivant la r\u00e9ception des documents appropri\u00e9s (termin\u00e9). Si, pour quelque raison que ce soit, le demandeur conteste ou est en d\u00e9saccord avec la d\u00e9cision du greffier, il peut demander par \u00e9crit au greffier de r\u00e9examiner la d\u00e9cision.<\/p>\n

      **LES CANDIDATS NE POURRONT PAS SE PR\u00c9SENTER \u00c0 L’EXAMEN D’ENTR\u00c9E SI LA DOCUMENTATION EST INCOMPL\u00c8TE OU SI LA DOCUMENTATION ET L’ACOMPTE NE SONT PAS RE\u00c7US PAR LE PANB AVANT LA FIN DE LA JOURN\u00c9E DU VENDREDI PR\u00c9C\u00c9DANT L’EXAMEN. VEUILLEZ CONTACTER L’ASSOCIATION POUR OBTENIR TOUTE INFORMATION ET LES FORMULAIRES APPROPRI\u00c9S.<\/b><\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

      Demande d’enregistrement aupr\u00e8s d’une autre juridiction (autre que le Canada) Une demande d’enregistrement d’une autre juridiction (autre que le Canada) est d\u00e9finie comme un praticien qui est actuellement enregistr\u00e9 en tant que param\u00e9dic de soins primaires (PCP), param\u00e9dic de soins avanc\u00e9s ou \u00e9quivalent, en r\u00e8gle dans une autre juridiction autre que le Canada au cours des 12 derniers mois. L’objectif de cette proc\u00e9dure est de s’assurer que tous les praticiens[…]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":71370,"menu_order":8,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-71408","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/panb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/71408","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/panb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/panb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/panb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/panb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=71408"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/panb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/71408\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":79458,"href":"https:\/\/panb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/71408\/revisions\/79458"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/panb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/71370"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/panb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=71408"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}